Dettaglio lemma
Lemma: assire
Lemma di riferimento:
Etimo:
Categoria grammaticale: v.
Note: inf.
Locuzioni
Locuzione: ben/ gen assis (?, Peire Cardenal)
Significato: ben composto
Locuzione: sobre caval assire (BdT 016,017, Albertet de Sestaro)
Significato: sedersi su, montare sopra un cavallo
Significati
Significato: sedere, sedersi
que s'es vengutz e mon fin cor assire (cit. BdT 155, 022, FqMar v.)
vei los cussons aissir(cit. BdT 335,031, PCard v.40)
el Peitr\'assis, e maint\'autra postat (part.pass.)(cit. BdT 392, Iii, RbVaq v.35)
En un lieg basset son assis(cit. Flamenca, anon. v.5907)
que Flamenca, que fon assiza (part.pass.)(cit. Flamenca, anon. v.838)
e josta leis vos asseirai (1 fut.ind.)(cit. Flamenca, anon. v.7526)
Tot aiso fon de rend' acisa (part.pass con val. di agg.femm.)(cit. Flamenca, anon. v.1651)
de lai on s'assis al manjar (3 perf. ind.)(cit. Flamenca, anon. v.1952)
Quant an lavat tut son asis (part.pass.)(cit. Flamenca, anon. v.507)
Quan las donas foron acisas (part.pass.)(cit. Flamenca, anon. v.513)
dejosta lui son assegudas (part.pass.)(cit. Flamenca, anon. v.46)
e pels autres locs assis(cit. BdT 335,044, Peire Cardenal v.15)
Significato: collocare, porre
ha hom esmai qe l puesca el loc assire(cit. BdT 335,009, Peire Cardenal v.39)
Significato: comporre
Significato: prendere posto
Significato: fissare