Dettaglio lemma

Lemma: aclinar

Lemma di riferimento:

Etimo:

Categoria grammaticale: v.

Note: inf.

Significati

Significato: salutare qualcuno inchinandosi verso di lui

dessendet tost, e pois l'aclina (3 pr. ind.)(cit. Flamenca, anon. v.828)

sos hostes venc vas lui aclis (part. pass.)(cit. Flamenca, anon. v.3061)

aclis vas el, si con hom fai (part. pass.)(cit. Flamenca, anon. v.7591)

Significato: essere incline

Significato: inclinare

qu'en orason vaus Dieu s'aclina (3 pr. ind. rifl.)(cit. Flamenca, anon. v.3137)

a cui Pres e Valors s'aclina (3 pr. ind. rifl.)(cit. Flamenca, anon. v.7935)

Significato: acchinarsi, umiliarsi

ab vostr'amor,vas cuy m'acli(cit. BdT 174,004, Gavaudan v.26)

Significato: essere sottomesso