Dettaglio lemma

Lemma: ajudar

Lemma di riferimento:

Etimo:

Categoria grammaticale: v.

Note: inf

Significati

Significato: aiutare

Contesto:

e tos enemixs aiudarem, de tos bens e de ton regesme ti gitarem (cat. 4 fut. ind.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.372)

per ayso que el non poc esser tant drec que li autre li aiudes (cat. 3 imperf. cong.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.735)

Tramet per lui, e vai li ajudar(inf.) (cit. Daurel e Beton, anon. v.223)

Si m'ajut Dieus ni.m perdo mos pecatz(3pr.cong.) (cit. Daurel e Beton, anon. v.407)

lieis on merces non vuoill mais que m'aiut (cat.3pr.cong.)(cit. BdT 133,010, Elias Cairel v.11)

L'ostes ajuda•ls escudiers (3 pr. ind.)(cit. Flamenca, anon. v.1870)

et el a vos, car no•us ajuda (3 pr. ind.)(cit. Flamenca, anon. v.5438)

Mas qar vos ajuda(cit. BdT 016,011, Albertet de Sestaro v.16)

sui en gran balanza si no m'aiudatz(cit. BdT 263,003a, Guilhem de la Tor v.25)

Realizzato da Centro ICT per i Beni Culturali

Non sei ancora registrato? Registrati

Nome utente e/o password errati. Riprova