Dettaglio lemma
Lemma: jurar
Lemma di riferimento:
Etimo:
Categoria grammaticale: v.
Note: inf.
Significati
Significato: giurare
e iuret li per son dieu ques el li farra ben si la sieutat si pot bastir (cat. 3 perf. ind.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.100)
sas gens se coroseron malament e iureron la mort de Sidrac (cat. 6 perf. ind.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.331)
mas tu mi iuraras per ton dieus que tu mi faras ben (cat. 2 fut. ind.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.99)
li donari sa filha per molher [...] e li o iurarie sobre son dieu (cat. 3 pr. cond.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.95)
con plus vos o juraria (cit. BdT 016,017a, Albertet de Sestaro v.20)
Significato: bestemmiare, imprecare
Significato: coalizzarsi (rifl.)
Significato: giuramento
Significato: giurare fedeltà, rendere omaggio