Dettaglio lemma

Lemma: grazir

Lemma di riferimento:

Etimo:

Categoria grammaticale: v.

Note: inf.

Significati

Significato: ringraziare

Contesto:

Quant lo reys o ausic, el ac mot gran ioya e grasic a totz (cat. 3 perf. ind.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.66)

Sira, so dis lo duc, so vos dei mol grazir.(inf.) (cat. v.)(cit. Daurel e Beton, anon. v.122)

totas bontatz, per qu'om lo deu grazir (inf.) (cit. BdT 133,011, Elcair v.38)

Significato: essere grato di, ringraziare per

Contesto:

Significato: accogliere bene

Contesto:

Significato: compensare

Contesto:

Significato: gradire, apprezzare

Contesto:

E sabetz far tan vostre pretz grazir (cit. BdT 016,007, Albertet de Sestaro v.37)

a totz grazir, d'Espagna tro a Risa (cit. BdT 016,007a, Albertet de Sestaro v.48)

deu drutz en ben prendre e grazir (cit. BdT 016,016, Albertet de Sestaro v.32)

Significato: piacere

Contesto:

Realizzato da Centro ICT per i Beni Culturali

Non sei ancora registrato? Registrati

Nome utente e/o password errati. Riprova