Dettaglio lemma
Lemma: davan
Lemma di riferimento:
Etimo:
Categoria grammaticale: agg. / avv.
Note:
Significati
Significato: davanti
Al quart iorn los fes venir totz davant si e comenset lur contat son fach (cat. prep.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.30)
si tu fosas davan Dieu et alcus ti diyses (cat. prep.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.682)
el pres un coutel e sagnet lo devant aquella gran ydola (cat. prep.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.181)
e davan totz un'esdemessa (cat. avv.)(cit. Flamenca, anon. v.432)
Significato: prima
E bec lo e tornet plus fresc que non era davant, e meravilheron s'en tuch (cat. avv.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.356)
et al davan ieu auray per luy perilh e pena (cat. avv.)(cit. Libre de Sidrac, Bertran Boysset v.943)
Significato: in primo piano
Significato: di fronte a, al cospetto di